Schwäbischer Verlag (Les Éditions Souabes) devrait devenir leader du marché dans sa région. L'objectif est d'atteindre les gens de la région en fournissant une information pertinente à travers un large panel de canaux médiatiques. Il n'est donc pas surprenant de voir que Schwäbischer Verlag a continuellement renforcé son portfolio multimédia, évoluant ainsi de simple éditeur local à une véritable centrale média.

Pour relever les défis de la publication cross-média, le premier objectif pour Schwäbischer Verlag fût de changer la façon de penser ainsi que les flux de travaux au sein de la salle de rédaction. Ralf Geisenhanslüke, rédacteur en chef au Schwäbische Zeitung souligne le fait que l'esprit cross-média doit être adopté par le personnel de la rédaction afin que le flux des travaux cross-média puisse fonctionner pour les tâches éditoriales quotidiennes.

Les processus journalistiques, tels que le développement du sujet, le travail d'équipe multidisciplinaire et la recherche passent en premier, indépendamment du canal de publication choisi. La publication du contenu à travers différents médias est l'étape suivante.

Seule la séparation du processus de création de contenu et du processus de publication peut garantir la qualité du contenu, comme l'explique M. Geisenhanslüke.

Schwäbischer Verlag a adopté le motto “en ligne d'abord”, afin de remplir les conditions dictées par les médias numériques actuels, notamment en termes de rapidité. En pratique, cela signifie que le contenu est d'abord publié en ligne, puis subit des modifications supplémentaires dans un second temps pour s'adapter aux besoins des publications écrites.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Une implication commune forte ainsi qu'un sens des responsabilités combinés au travail d'équipes compétentes de chaque côté ont assuré le succès de la mise en place du projet NewsGate, le tout en respectant les délaios fixés » explique Klaus Zellmer, directeur de MSG Media Service GmbH & Co. KG. Thomas Hoppe, responsable des aspects techniques du projet chez Schwäbischer Verlag et Jesper Sander, manageur de projet chez CCI, considèrent tous deux que la collaboration entre leurs deux entreprises fût un succès.

Bien que Schwäbischer Verlag ait déjà fait de grandes avancées vers un environnement de travail cross-média, la centrale média continuera son développement en allant de l'avant, notamment à travers l'organisation de ses produits au sein de NewsGate. Schwäbischer Verlag prévoit par exemple d'organiser ses contenus télévisuels à l'aide de NewsGate en 2010. Selon Ralf Geisenhanslüke, le développement vers un convergence cross-média ne sera pas simplement matérialisé par la mise en place du système NewsGate. La délocalisation du quartier général du Schwäbischer Verlag à Ravensburg est aussi un pas important vers l'intégration de la centrale média. Ici, convergence signifie rassembler dans un même bâtiment les salles de rédactions centrales et locales du Schwäbische Zeitung, ainsi que le management, tous les départements centraux et plusieurs filiales. La salle de rédaction centrale intégrera de plus la chaîne de télévision locale REGIO TV.

La centrale média Schwäbischer Verlag publie le journal Schwäbische Zeitung, le plus important quotidien régional avec un tirage de 180000 copies dans le land allemand de Bade-Wurtemberg. Au cours des dernières années, la compagnie, basée à Leutkirch im Allgäu, s'est développée en une centrale média moderne qui a suscité l'intérêt des lecteurs, des utilisateurs internet, de l'audimat radio-télévision, mais aussi des partenaires et annonceurs, grâce à son bouquet de médias et ses services centrés sur l'information. En marge de produits imprimés variés, les secteurs de l'information en ligne ainsi que de la télévision sont constamment renforcés. L'exemple de la chaîne REGIO TV illustre bien ceci. La centrale média Schwäbischer Verlag emploie environ 900 personnes, ainsi que 3,000 travailleurs indépendants.

Ce projet mutuel est la base de développements à venir au Schwäbischer Verlag. Avec le système CCI, nous sommes sur les bons rails pour l'avenir!

Klaus Zellmer – responsable du département informatique et chef de projet au Schwäbischer Verlag

--------------------------------------------------------

Il y a sur le marché beaucoup de systèmes éditoriaux qui apportent de bonnes solutions imprimées et en ligne. Mais CCI NewsGate est le meilleur système quand il s'agit de combiner tous les canaux de média.

Ralf Geisenhanslüke, rédacteur en chef du Schwäbische Zeitung

--------------------------------------------------------

La livraison de ce projet dans les temps, avec une planification très serrée, est une preuve de son succès.

Jesper Sander, manager de projet chez CCI Europe